14 martie 2011
Aș dori să profite de acest spațiu pentru a scrie despre cutremurul recent din Japonia, deoarece știu că este în mintea noastră în acest moment, în timp ce vedem imaginile unei devastări totale, auzim despre numărul în creștere La fel ca victime, credem că acest lucru i s-ar putea întâmpla oricui și chiar simțim o durere de vinovăție pe care o putem continua cu viața noastră de zi cu zi, așa cum am făcut-o vineri. Nimic nu s-a schimbat pentru mulți dintre noi, dar totul s-a schimbat pentru ei. Avem noroc sau va fi rândul nostru în curând?
În urmă cu câteva săptămâni, am comentat la emisiunea radio că într-o dimineață m-am trezit cu melodia lui Johnny Cash, King of Fire (Inelul de foc) în capul meu. Asta a fost chiar înainte de cutremurul de la Christchurch. Acum îl avem, a fost altul în Chile în acest weekend și vor fi mai multe. Acesta este sfârșitul lumii și urmează să rupă o bucată la un moment dat? Acum, atenția s-a abătut de la cutremur și tsunami la amenințarea unei fuziuni a reactoarelor nucleare la uzinele din Japonia. Având în vedere reînvierea recentă a utilizării ca sursă de energie, ni se solicită să ne oprim și să luăm în considerare rezultatele viitoare ale acestor opțiuni și să luăm diferite alegeri.
Putem face ceva pentru a evita acest lucru și de ce unii oameni scapă de acest lucru, în timp ce alții devin victime ale unui dezastru? În realitate, nimeni nu scapă, pentru că fie că sunt casele noastre distruse, fie că o urmărim la televizor, cu toții facem parte din ceea ce se întâmplă cu alții. Inima mea este ruptă de victime și de familiile lor, ca și cum ar fi propria mea familie, pentru că așa sunt. Am plâns și m-am rugat pentru Japonia în ultimele zile, la fel ca mulți alții. Acest lucru îl putem face pentru ei și, deși se simte atât de puțin, într-adevăr este mult.
Am menționat de nenumărate ori vârtejurile compasiunii și acestea sunt deschideri, astfel încât să ne putem reconecta și să ne reamintim ca o familie umană, să ne reamintim că suntem cu toții unul, că venim de la o sursă și facem parte din cealaltă. Când apar astfel de evenimente, ele ne amintesc, de asemenea, să ne iubim, să avem compasiune, să ținem minte că viața este prețioasă, căminul nostru pământesc este o ființă simțitoare, pe care trebuie să o iubim, să o onorăm și să o protejăm, că suntem mai puternici atunci când inimile noastre Ei bat ca unul, ceea ce nu am putea fi niciodată atunci când ne folosim viața concurând unul cu celălalt.
Copyright (C) 2004-2011 de către Jennifer Hoffman și OmniMedia, Enlightening Life, Inc. Toate drepturile rezervate. Acest material este protejat de legile drepturilor de autor SUA. și internațional și poate fi distribuit în întregime în întregime, atât timp cât numele autorului și site-ul Uriel Heals, www.urielheals.com sunt incluse.
Materialul spaniol al lui Jennifer Hoffman poate fi găsit la http://www.templodelsol.com/
Traducere: Margarita López
El este recunoscător oamenilor care împărtășesc și distribuie aceste mesaje pe măsură ce sunt publicate, cu toate creditele corespunzătoare, deoarece reflectă propria lor transparență răspândind lumina. Din păcate, alți oameni nu acționează în acest fel și modifică sau elimină creditele, împiedicând astfel propriii cititori să acceseze site-urile unde ar putea găsi mai multe informații. Merită să ne amintim că toate site-urile individuale pe care le găzduiește au fost autorizate de canalele / autorii respectivi și conțin tot materialul cu traducerile autorizate.
Suntem într-o nouă energie, creând o lume nouă. Să fim conștienți de alegerile noastre. Vrem să creăm în continuare abilități și neliniști? Sau preferăm colaborarea și integritatea? Vă rugăm să onorați munca fiecărei persoane care face partea sa pentru ca aceste mesaje să ajungă, respectând toate creditele. Multumesc
