Vrem să dedicăm prima pagină a site-ului nostru web pentru a face cunoscută lumea de limbă spaniolă despre existența Consiliului Internațional al celor 13 bunici indigene
În octombrie 2004, treisprezece bunici indigene din diferite părți ale planetei s-au adunat în apropiere de New York. Au participat acolo ca răspuns la semnele care indică faptul că vremea venise anunțată în vechile profeții comune tuturor popoarelor lor. Aceste profeții spuneau că va veni un moment în care vor fi chemați să se unească pentru a salva Mama Pământ și toți copiii ei. În acea întâlnire plină de speranță au creat Consiliul internațional al celor 13 bunici Ind -genas, al căror manifest îl reproducem mai jos:
Suntem 13 bunici indigene.
Venim din pădurea tropicală a Amazonului, Cercul Arctic al Americii de Nord, marea pădure din nord-vestul american, vastele câmpii ale Americii de Nord, zonele înalte ale Americii Centrale, Dealurile Negre din Dakota de Sud, munții Oaxaca, din deșertul din sud-vestul Americii, munții Tibetului și jungla Africii Centrale.
Afirmându-ne relațiile cu medicina tradițională și cu comunitățile din întreaga lume, am fost adunați de viziunea comună de a forma o nouă alianță globală.
Suntem „Consiliul internațional al celor treisprezece bunici indigene”. Ne-am unit ca o femeie într-o alianță de rugăciune, educație și vindecare pentru Mama Pământ. Lucrăm pentru toți locuitorii săi și pentru toți copiii din următoarele șapte generații.
Suntem profund îngroziți de distrugerea fără precedent a Mamei Pământ, de contaminarea aerului, apei și solului; pentru atrocitățile războiului, flagelul global al sărăciei, amenințarea cu bombe nucleare, risipa culturii predominante a materialismului, epidemii care amenință sănătatea ființelor Pământului, exploatarea medicamentelor indigene, și distrugerea modurilor noastre de viață.
Noi, Consiliul Internațional al celor treisprezece bunici indigeni, credem că modalitățile noastre pașnice de gestionare și modurile ancestrale de rugăciune și vindecare sunt vital astăzi.
Ne-am reunit pentru a-i hrăni, educa și instrui copiii. Pentru a apăra practica ceremoniilor noastre și a declara în mod public dreptul nostru de a folosi plantele noastre medicale fără restricții legale. Ne-am reunit pentru a proteja pământurile în care locuiesc oamenii noștri și de care depind culturile noastre, pentru a proteja moștenirea colectivă a medicamentelor tradiționale. Pe scurt, pentru a apăra Pământul în sine. Credem că învățăturile strămoșilor noștri vor lumina calea către acest viitor incert.
Ne unim cu toți cei care cinstesc Duhul, cu toți cei care lucrează și se roagă pentru copiii noștri, pentru pacea mondială și pentru vindecarea Mamei noastre Pământ.
Pentru toate relațiile noastre. ”
Consiliul internațional al celor treisprezece bunici indigene www.grandmotherscouncil.com
www.sacredstudies.org - www.forthenext7generations.com
Contactați Groapa Fiicelor Gaia
Aama Bombo - Tamang. Nepal
Margaret Behan - Arapaho / Cheyenne. Montana, SUA
Rita Pitka Blumenstein - Yup'ik. Arctic Circle, SUA
Julieta Casimiro - Mazatec. Huautla de Jimenez, Mexic
Maria Alice Campos Freire - Pădurea tropicală amazoniană, Brazilia
Flordemayo - Maya. Highlands din America Centrală / New Mexico
Tsering Dolma Gyaltong - tibetană
Beatrice Long Visitor Holy Dance - Oglala Lakota. Black Hills, Dakota de Sud, SUA
Rita Long Visitor Holy Dance - Oglala Lakota. Black Hills, Dakota de Sud, SUA
Pelerinul Agnes Baker - Takelma Siletz. Grants Pass, Ore-gon, SUA
Mona Polacca - Hopi / Havasupai / Tewa. Arizona
Bernadette Rebienot - Omyene. Gabon, Africa
Clara Shinobu Iura - Pădurea tropicală amazoniană, Brazilia
Contactați Groapa Fiica Gaia: Realizare: Comunicare digitală
http://www.arboledadegaia.es/index.html