O conversație cu Gregg Braden, autorul „Sancțiunea spontană a credinței” și „Efectul Isaia” de John David Mann.
Gregg Braden cuprinde două lumi. Capacitatea sa de a găsi soluții inovatoare pentru probleme complexe l-a determinat să aibă o carieră de succes ca geolog de calculator pentru Phillips Petrouleum, în timpul crizei energetice din 1970 și 1980, și ca proiectant senior de sisteme informaționale pentru Martin Marieta Aerospace în trecut ani de război rece.
În 1991 a devenit primul șef al operațiilor tehnice pentru sistemele Cisco. În același timp, Gregg a investit luni în ultimii douăzeci de ani în unele dintre cele mai primitive locuri de pe Pământ, în mănăstirile din Bolivia, Peru, Nepal, India și Tibet, explorând conexiunile dintre primele științe cuantice și inima din Tradiții spirituale antice („În timp ce colegii mei iau o săptămână într-o stațiune litorală”, spune Gregg, „ideea mea de vacanță este un pelerinaj de 22 de zile pe Platoul Tibetului, la 17.000 de metri.")
Autorul bestseller-ului din New York Times este anunțat pe scară largă ca un pionier al puntei dintre lumea științei și spiritualitate. El a vorbit recent cu noi despre modul în care lumea de azi este la răscruce în perspectivă și modul în care piața rețelei reflectă această schimbare.
Gregg, munca pe care o faci cu spiritualitate și puterea gândirii reprezintă o separare între trecutul tău corporativ, tehnic sau este o continuare a acelui trecut?
Consider că este un progres clar. Întotdeauna am crezut că nu există nicio diferență între știință și spiritualitate, că atunci când studiem chimia și fizica, învățăm despre detalii practice despre modul în care lucrează Dumnezeu în lume. M-am născut și am crescut în nordul Missouri într-o comunitate relativ conservatoare nord-centrală; Acestea erau genul de lucruri despre care vorbeau oamenii în fiecare zi. Dar am presupus că toată lumea a gândit în aceeași linie și a crezut așa cum am crezut eu. Am aflat curând că nimic nu poate fi mai departe de adevăr. Când am mers să lucrez în lumea corporativă, am descoperit că majoritatea oamenilor credeau că știința și spiritualitatea se exclud reciproc, că trebuie să urmărim calea științei sau calea spiritualității, că nu le putem pune împreună.
Dar credeți că acum această viziune se schimbă foarte mult?
Absolut. Trebuie să se schimbe și toată lumea o simte. Toată lumea simte că se întâmplă ceva, dar nu poate indica exact ceea ce este. Există o tensiune de bază care depășește granițele și națiunile; Oamenii de pretutindeni simt că ceva s-a schimbat. În 2005 a avut loc o conferință, „Răscruce pentru planeta Pământ”, care a reunit oameni de știință, ingineri, filosofi, lideri religioși și spirituali din întreaga lume pentru a lua în considerare întrebarea: Ce se întâmplă? Este doar paranoia secolului al XXI-lea sau există ceva cu adevărat aici? Rezultatul acestei întrebări a fost atât de profund încât oamenii de știință americani și-au dedicat ședința din septembrie 2005 la subiectul conferinței.
La simpozion, au identificat șase scenarii diferite (schimbări climatice, amenințarea războiului nuclear, tulpini virulente și intractabile de viruși etc.), dacă vreunul dintre ei ar avea voie să completeze un ciclu, ar putea pune capăt civilizației. Pentru totdeauna și posibil viață pe Pământ. Strămoșii noștri s-au putut ocupa de una sau mai multe dintre aceste probleme în momente diferite. Dar ceea ce face ca acest moment din istorie să fie atât de unic, s-a spus la simpozion, este faptul că trăim toate cele șase situații în același timp. Dacă vom supraviețui de această dată, au concluzionat ei, trebuie să o înțelegem în următorii opt sau cincisprezece ani. Ei au spus: Și singurul mod în care o vom face este să ne gândim la noi înșine și la relația noastră cu lumea într-un mod complet diferit decât am făcut-o în trecut .
Și asta are legătură cu căsătoria cea mai bună înțelegere științifică cu cea mai bună înțelepciune spirituală?
Exact. Această convergență poate fi adevărata ocazie de a redefini cine suntem, cum să lucrăm și care este rolul nostru în univers. Există întrebarea științifică a secolului XXI care ne-a ocupat foarte mult: Suntem observatori pasivi, spoturi nesemnificative, cu o influență foarte mică asupra lumii ?, sau Suntem creatori puternici care joacă un rol foarte semnificativ în ceea ce realitate? cadouri? Interesant este că răspunsul la ambele întrebări este Da . Este determinat de modul în care decidem să fim, de dorința noastră de a accepta puterea care s-a născut cu fiecare dintre noi, de a include în calitatea relațiilor noastre, sancțiunea corpurilor noastre, succesul carierei noastre, pace între națiuni. Ca individ, este ușor să intri în acea angoasă existențială de a te simți nesemnificativ.
Vrei să spui că am adoptat această poziție a lui `` Nu-mi pasă '' la scară socială?
Da, cred că este condiționarea noastră inconștientă. Ne-am transformat într-o societate bazată pe știință de aproximativ 300 de ani, când Sir Isaac Newton a oficializat legile fizicii. De atunci, am crezut că suntem ființe fără putere, victime ale unei lumi în care totul se separă de orice altceva, că avem puțină influență asupra tuturor celorlalte. Nu este neapărat ceva despre care se discută în distribuitorul de apă de la birou; Este o condiționare inconștientă cu care toți luptăm într-o oarecare măsură.
Filtrează în abordarea noastră pentru sănătate și medicină, economie, mediu, geopolitică, totul?
Exact. Întreaga noastră civilizație s-a bazat pe două false ipoteze centrale care sunt încă predate în școlile noastre astăzi. Prima presupunere falsă este că spațiul dintre lucruri este gol. Spunem, că nouăzeci și șase la sută din univers este spațiu gol. Ceea ce contează, sau s-ar putea spune că materia este de maximum patru la sută. A doua falsă presupunere este că experiența noastră internă - gândirea, sentimentul, emoția și credința - nu au niciun efect asupra lumii noastre dincolo de corpurile noastre. Ambele ipoteze s-au dovedit absolut false. Aceasta nu este teorie, ci este un fapt științific, documentat în reviste științifice. Nu a mers doar la școlile noastre și la manualele universitare.
Vorbești despre ancheta „câmpului cu punct zero”?
Astăzi știm că există un câmp energetic unde se află toată existența fizică. Acest domeniu atât de nou în descoperirea sa, încât oamenii de știință încă nu au convenit asupra unui singur cuvânt; totul a fost numit, de la simplu „câmpul” la „Mintea lui Dumnezeu” și chiar „mintea naturii”. În 1944, Max Planck, tatăl teoriei cuantice, l-a numit „Matricea”. Știm, de asemenea, că avem capacitatea de a „vorbi” într-un limbaj care rezonează cu acest domeniu, un limbaj nonverbal de simțire și credințe în inimile noastre. Când facem acest lucru, efectuăm vindecare fizică în celulele corpului nostru. Cheia este să simțiți sentimentul într-un mod precis, ca și cum dorința care iese din inima noastră s-ar fi întâmplat deja. Aceasta pune în mișcare un răspuns în corpurile noastre unde chimia este egală cu sentimentul.
De asemenea, atunci când creăm sentimente foarte precise ca și cum cariera noastră ar fi deja reușită, relațiile noastre și partenerul nostru sunt deja la locul lor și avem oamenii potriviți pentru a finaliza toate obiectivele în acel moment, care pune în mișcare un mecanism în acest domeniu care permite Fie ca aceste lucruri să dea roade. Odată ce înțelegem mecanismul, devine o tehnologie și o putem face în mod constant și repetat.
Este această metodă legată de munca dvs. în rugăciune în masă și concentrată pe atenția în grupuri mari?
Exact, același principiu se aplică fie unei relații, vindecarea corpului sau a păcii dintre națiuni. Dacă vrem să influențăm rezultatul, putem pretinde sentimentul acestuia în inimile noastre, ca și cum rezultatul ar fi fost deja obținut, în loc să ne gândim cum să-l construim pas cu pas. Dacă construiți o navetă spațială sau gătiți o prăjitură, atunci doriți să mergeți pas cu pas. Extern, în lumea fizică, uneori trebuie să ne adunăm ingredientele și apoi să o facem în succesiune, construindu-ne spre un obiectiv. Dar în lumea cuantică a gândirii, emoției și credinței, aceste principii nu se aplică. De fapt, este exact invers: trebuie să identificăm clar și concis rezultatul, deoarece universul nu poate atinge o țintă în mișcare. Am fost educați să gândim strategic și tactic. dar
Vrei să spui că, la acest nivel, realitatea transcende strategicul și tacticul și, în schimb, are efectul rezultatului, începând cu finalul în minte?
Exact. Încă punem totul la dispoziție pentru a face acest lucru; Nu putem sta doar în fotoliile noastre. Dar ne schimbăm într-un mod pur newtonian de a crea și rezolva probleme, crezând că totul este separat și că trebuie să lucrăm spre un obiectiv, în modul cuantic de a gândi, unde identificăm ferm și clar rezultatul. Avem o documentare video puternică despre cât de rapid reacționează lumea fizică la acest limbaj. Într-un videoclip, vedem o femeie care a fost diagnosticată cu o tumoră canceroasă inoperabilă, în prezența a trei practicieni, care au fost instruiți în acest limbaj despre care vorbim. Prin ecografie, vezi că tumoarea se topește și dispar literalmente pe ecran.
Se întâmplă asta din cauza puterii gândurilor tale?
Nu este un gând, este un sentiment - un sentiment atât de puternic încât tumora se disipează în mai puțin de 3 minute. Acest fenomen nu s-a întâmplat o singură dată. Acest lucru este făcut pentru tumorile creierului și vezicii urinare tot timpul în acea parte a Chinei. Același principiu se aplică atunci când un număr mare de oameni se adună pentru a simți pacea într-o regiune geografică largă sau pentru a simți succesul proiectelor de afaceri.
Este interesant că el spune că este un sentiment și nu un gând. Toate poveștile din cărțile de succes pe care le folosim termenul „gândiți” - Gândiți și creșteți bogat, Magia gândirii mari, ca un om gândiți.
Dar gândul tinde să fie secvențial. Acesta este rezultatul natural al societății dominate de tehnologia masculină, orientată schematic, și emisfera stângă. Nu este surprinzător că luăm aceste principii și le forțăm în sfera a ceea ce gândim; Aceasta este condiționarea noastră. Iată însă rezultatul final: lumea noastră este formată din câmpuri electromagnetice de informații. Dacă doriți să schimbați ceva în lume, trebuie să-l comunicați în câmpul electromagnetic. Interesant este că știința a descoperit acum - și acest lucru a fost publicat în reviste de specialitate în ultimii ani - că inima umană este cel mai mare generator de câmp electric și magnetic din corp.
Atunci limba noastră a fost corectă tot timpul! Este o problemă a inimii.
Creierul nostru generează un câmp electric și magnetic, dar este relativ slab, în comparație cu cel al inimii. Câmpul electric al inimii este de aproximativ 100 de ori mai puternic decât cel al creierului, iar câmpul magnetic al inimii este de aproximativ 5.000 de ori mai puternic decât câmpul magnetic al creierului. Manualele noastre spun că, dacă doriți să schimbați atomii materialului fizic, trebuie să schimbați câmpul electric sau câmpul magnetic; Inima se schimbă ambele.
Schimbăm magnetul și căptușeala din fier se potrivește formei sale.
Absolut. Și acesta este motivul pentru care sentimentul este mult mai important decât gândirea. În societatea noastră, am fost condiționați să credem că sentimentul și emoțiile nu sunt eficiente. Cei mai mulți bărbați nu li s-a permis și femeilor li s-a spus: „Dacă aveți de gând să le aveți, mergeți în altă parte unde nu deranjează pe nimeni!” Dar în afara societății noastre, găsiți exact opusul. În mănăstirile din Tibet, el spune că sentimentul este cea mai puternică forță din univers. Într-o mănăstire, l-am întrebat pe stareț: „În tradiția ta, care este forța care leagă totul în univers?” El a răspuns cu un singur cuvânt. Am crezut că a existat o eroare în traducere și l-am rugat pe traducătorul meu să-l întrebe din nou; „Compasiunea“. Și am spus: „Așteptați un moment. Compasiunea este o forță naturală care leagă totul în univers - sau este o experiență pe care o avem în inimă? ”După ce m-am asigurat că traducătorul mi-a înțeles perfect întrebarea, a răspuns din nou cu un singur cuvânt:„ Da ” .
Cum au afectat aceste experiențe activitatea dvs. de afaceri?
În activitatea mea cu companiile Fortune 500 (companii de elită din lume), am fost întotdeauna pe proiecte care au întârziat sau au depășit bugetul sau au avut probleme. Folosind principiile pe care le învățase în mănăstirile Tibetului, a găsit întotdeauna modalități de a naviga prin aceste dileme și a sfârșit găsind soluții de succes. După un timp, mi s-a părut că toate aceste principii pot fi aplicate în contexte mult mai largi.
Ce a declanșat această înțelegere?
Ultimii ani ai Războiului Rece au fost ani groaznici. Deși publicul nu era foarte conștient, eram foarte aproape să avem un schimb nuclear; De fapt, acest lucru s-a întâmplat de două ori. Recunoscând cât de aproape am fost de a distruge tot ceea ce am iubit, mi s-a părut că acesta a fost ca orice alt proiect care întârzie, supra-bugetează sau cu probleme! Am început să cercetez modalități de aplicare a principiilor pe care le-am folosit pe scândurile Cisco și Martin-Marietta (companii) acestui proiect pe care îl numim „viață și conștientizare în secolul XX”.
Când renunțăm la aceste presupuneri false pe care le menționați - când realizăm că spațiul nu este gol și că lumea noastră interioară poate avea un impact imens asupra exteriorului - ce diferențe de comportament apar din această schimbare?
Începem să vedem că totul este conectat la orice altceva și că nu ne putem gândi doar la noi înșine când luăm o decizie, indiferent dacă este în contextul familiei noastre, al comunității noastre sau al lumii. Există mai multe în lume decât în Statele Unite. Următoarea generație va fi încorporată în această înțelegere, dar această generație este unică prin faptul că ambele perspective se întâmplă chiar în acest moment. Unii oameni își au rădăcinile în acești trei sute de ani de credințe, iar alții sunt mai deschiși către o nouă înțelegere, însă această generație în ansamblu se află între cele două viziuni ale lumii, ceea ce ne împinge înapoi în lupta pentru planeta Pământ. . Ne confruntăm cu provocări fără precedent care vor fi rezolvate numai dacă recunoaștem că facem parte dintr-o comunitate mai mare - indiferent dacă ne place sau nu, facem parte dintr-o familie și avem nevoie unul de celălalt.
Într-o rețea de marketing structurală, toți suntem independenți 1099 și trebuie să învățăm în continuare cum să ne coagulăm într-un domeniu de sute de mii de oameni. Este cumva acesta un omagiu al unui mod diferit de organizare ca societate?
Absolut. Oricât de complexă pare lumea noastră și pe cât de mult încercăm să ne despărțim viața de lucru, din punctul de vedere al fizicii și al universului, toate aceste domenii se bazează pe aceleași simple principii ale fratilor. Un trunchi de broccoli este un exemplu perfect al modelului fractal. Un firicel mic de broccoli pare același cu cel mare de unde a fost prins și, în același timp, este ca cel mai mare de unde a fost prins exact același tipar. n diferite scări de mărime. Totul în viață pare să funcționeze astfel, inclusiv ființa umană. Ceea ce este bine pentru o celulă din corpul uman va afirma viața în întregul corp. Este la fel pentru societate; Ceea ce este bun pentru individ este de asemenea bun pentru întreg. Când îi ajutăm pe ceilalți, ne ajutăm pe noi înșine. În 2004, am scris o carte, Codul lui Dumnezeu, pe principiile unificatoare care ne apropie ca familie de pe planetă. Acea carte citează peste 400 de documente științifice, publicate în reviste de specialitate pentru a determina dacă suntem sau nu o specie violentă prin natura lor, adică dacă concurența este adevărata noastră natură. Rezultatele acestor 400 de studii sunt unanime: nu suntem o specie nici violentă, nici competitivă prin natură.
Cu toate acestea, ei au descoperit că ne vom trăda adevărata și bunăvoința noastră cooperativă și vom deveni violent competitivi în prezența uneia dintre aceste condiții: 1) când suntem amenințați personal; 2) când familiile noastre se simt amenințate; sau 3) când simțim că modul nostru de viață este amenințat. Putem vedea acest lucru, de exemplu, în locuri precum Irak sau teritoriile palestiniene, unde oamenii trăiesc de obicei în aceste trei condiții.
Este inevitabil acest tip de conflict violent?
Deloc: nu este starea noastră naturală, ci comportamentul este produs de aceste condiții. Sub amenințare, pierdem din vedere natura noastră fractală - credem că propriul nostru interes și care acționează în interesul altora sunt direcții reciproc excluse. Începem să credem că există spațiu gol între noi. O altă concluzie a acestor studii a fost că toate speciile din natură beneficiază de cooperare. Atunci când se comportă în cooperare, produc constant mai mulți urmași, trăiesc mai mult și mai repede. Și au găsit aceleași dovezi în rândul populațiilor indigene din întreaga lume: longevitatea și calitatea vieții cresc atunci când cooperează în colectarea și distribuirea alimentelor: cu cât cooperează mai mult, cu atât totul va merge mai bine. Despre aceasta este vorba despre rețeaua de marketing.
Vedeți că aceste două moduri de gândire s-au epuizat?
În sfera politică, avem oameni care privesc singuri în curtea noastră și alții care gândesc mai mult la nivel global. Avem oameni de știință care se uită la ceea ce este bine pentru America și alții care cred ce este bine pentru lume. Ceea ce este deosebit de interesant este faptul că în țările care sunt marii jucători aleg noi lideri în ultimii doi ani. În ultimii cinci ani, am fost pe fiecare continent, cu excepția Antarcticii, iar ceea ce am văzut în toată lumea este că oamenii sunt pregătiți pentru ceva dincolo de suferința, războiul, conflictul și frica pe care am trăit-o în sec. douăzeci. Dacă vă puteți face cunoscută bunăvoința într-un mod diferit prin procesul electoral, vom afla cum principiile spirituale joacă un rol deosebit la nivel mondial.
INTERVIU: JOHN DAVID MANN
SURSA:
TRATAT DE ECHIPA DE TRADUCERE PORTALĂ
ORAȘUL VIRTUAL AL MAREI FRANȚE ALBE
https://hermandadblanca.org/ - Karla și Marisa
