Dizolvarea ordinii stelei
Ordinul Stelei Răsăritului a fost fondat în 1911 pentru a proclama apariția Învățătorului Lumii. Krishnamurti a fost numit șef al ordinului. La 2 august 1929, ziua de deschidere a Taberei Stelare anuale, ținută la Ommen, Olanda, Krishnamurti a dizolvat Ordinul înainte de trei mii de membri. Aceasta este traducerea completă a cuvintelor pe care le-a pronunțat cu acea ocazie pe baza textului publicat în Star Bulletin din septembrie 1929.
- - -
Vom discuta în această dimineață despre dizolvarea Ordinului Steaua. Mulți se vor bucura, iar alții se vor simți destul de tristi. Aceasta nu este o chestiune de bucurie sau tristețe, pentru că este inevitabilă, după cum voi explica.
Poate vă amintiți povestea cum diavolul și un prieten de-al său mergeau de-a lungul străzii când au văzut în fața lor un bărbat care ridica ceva de la sol și, după ce l-au privit, îl țineau în buzunar. Prietenul l-a întrebat pe diavol:
„Ce a ridicat omul acela?” „A ridicat o bucată de Adevăr”, a răspuns diavolul. "Atunci este o afacere foarte proastă pentru tine", a spus prietenul său. „O, nu, deloc”, a răspuns diavolul, „îl voi lăsa să îl organizeze”.
Susțin că Adevărul este un pământ fără drumuri și nu este posibil să se apropie de el pe vreo cale, prin vreo religie, prin vreo sectă. Acesta este punctul meu de vedere și îl respect absolut și necondiționat. Adevărul, fiind nelimitat, necondiționat, neaprobabil în niciun fel, nu poate fi organizat; și nici o organizație nu poate fi formată care să conducă sau să forțeze oamenii pe vreun drum particular. Dacă de la început înțelegeți asta, veți vedea cât de imposibil este organizarea unei credințe. Credința este o chestiune pur individuală și nu o poate și nu ar trebui să o organizeze. Dacă o fac, devine ceva mort, cristalizat; devine un crez, o sectă, o religie care trebuie impusă altora. Aceasta încearcă să facă toată lumea. Adevărul păcălește și devine o jucărie pentru cei slabi, pentru cei care sunt doar momentan nefericiți. Adevărul nu poate fi coborât, ci mai degrabă individul care trebuie să depună eforturi pentru a se ridica spre el.
Nu poți aduce culmea muntelui pe vale. Dacă vor să ajungă în vârful muntelui, trebuie să traverseze valea și să urce versanții, fără teamă de precipitații periculoase. Trebuie să urci la Adevăr, nu poate „coborî” sau organiza pentru tine. Interesul pentru idei este susținut în principal de organizații, dar organizațiile trezesc interes din afară. Interesul care nu se naște din dragostea Adevărului în sine, ci este trezit de o organizație, nu are nici o valoare. Organizația devine o structură în care membrii ei se pot încadra în mod convenabil. Ei nu se mai străduiesc să ajungă la Adevăr sau la vârful muntelui, ci mai degrabă să își croiască o nișă convenabilă unde sunt așezați sau să lase organizația să le plaseze și consideră că, din această cauză, organizația are de a-i duce la Adevăr.
Așadar, acesta este primul motiv, din punctul meu de vedere, de ce Ordinea Stelei trebuie dizolvată. În ciuda acestui fapt, veți forma probabil alte Ordine, veți continua să aparțineți altor organizații care caută Adevărul. Nu vreau să aparțin vreunei organizații spirituale; vă rog să înțelegeți acest lucru.
Aș folosi o organizație care m-ar duce de aici la Londra, de exemplu; Acesta este un tip de organizare complet diferit, doar mecanic, cum ar fi poșta sau telegraful. Aș folosi o mașină sau o navă cu aburi pentru a călători, acestea sunt doar mecanisme fizice care nu au nicio legătură cu spiritualitatea. Pe de altă parte, susțin că nicio organizație nu poate conduce omul spre spiritualitate.
Dacă o organizație este creată în acest scop, ea devine o cârjă, o slăbiciune, o servituță care, prin forță, mutilează individul și îl împiedică să crească, stabilindu-și unicitatea care se bazează pe descoperirea pe care o face, de unul singur, de Acest adevăr absolut și necondiționat. Prin urmare, acesta este un alt motiv pentru care am decis, din moment ce sunt șeful ordinului, să îl dizolv. Nimeni nu m-a convins să ia această decizie.
Aceasta nu este o minunatie magnifica, pentru ca nu vreau adepti, iar asta vreau sa spun. În momentul în care urmează pe cineva, se opresc din Adevărul. Nu-mi pasă dacă acordă atenție sau nu acordă atenție la ceea ce spun, vreau să fac ceva în lume și o voi face cu concentrare hotărâtă. Pe mine mă interesează doar un lucru esențial: a face omul liber. Nu vreau să-l eliberez de toate cuștile, de toate temerile și nu am găsit religii, noi secte și nici să stabilesc noi teorii și filozofii noi. Apoi, în mod natural, mă vor întreba de ce călătoresc lumea vorbind continuu. Îți voi spune de ce o fac. Nu se întâmplă pentru că vreau să fiu urmărit sau pentru că vreau un grup special de discipoli selecti. (Cât de mult le place bărbaților să fie diferiți de semenii lor, oricât de ridicole, absurde sau banale ar fi distincțiile lor! Nu vreau să încurajez acest absurd). Nu am discipoli sau apostoli, fie pe pământ, fie pe tărâmul spiritualității.
Nici tentația banilor și nici dorința de a trăi o viață confortabilă care mă atrage. Dacă aș vrea să duc o viață confortabilă, nu aș veni într-o tabără sau nu aș trăi într-o țară! Vorbesc sincer pentru că vreau să fie stabilită o dată pentru totdeauna. Nu vreau ca aceste discuții despre copii să se repete an de an.
Un jurnalist care m-a intervievat a considerat un act grozav de dizolvare a unei organizații în care erau mii și mii de membri. Pentru el aceasta a fost o acțiune grozavă, pentru că a spus: Ce vei face în continuare, cum vei trăi? El nu va avea adepți, oamenii nu îl vor asculta, astfel încât să fie doar cinci oameni care ascultă, care trăiesc, care au fețele întoarse spre eternitate, vor fi suficiente. Este util să avem mii care nu înțeleg, care sunt complet îmbălsămați de prejudecățile lor, care nu doresc noul, ci doresc mai degrabă să traducă noul, astfel încât să se potrivească propriilor lor personalități sterile, stagnante? Dacă vorbesc puternic, nu mă înțelegeți greșit, vă rog, nu este din lipsă de compasiune. Dacă mergeți la un chirurg pentru o operație, nu este bine pentru dumneavoastră să operați chiar dacă vă provoacă durere? Astfel, în același mod, dacă vorbesc sincer, nu este din lipsă de adevărată afecțiune; dimpotrivă
Așa cum spuneam, nu am decât un singur scop: să-l fac pe om liber, să-l propulseze spre libertate, să-l ajute să se rupă cu toate limitările sale, pentru că numai asta îi va oferi fericirea veșnică, realizarea Ființă necondiționată.
Pentru că sunt liber, necondiționat, total - nu o parte, nu rudă, ci Adevărul total care este etern - dorință ca cei care caută să mă înțeleagă să fie liberi; Nu mă urmări, nu mă face o cușcă care va deveni o religie, o sectă. Mai degrabă, ar trebui să se elibereze de toate temerile: de frica religiei, de frica mântuirii, de frica spiritualității, de frica de iubire, de frica de moarte, din frica vieții însăși. Așa se face că o artistă pictează un tablou pentru că se delectează cu acel tablou, pentru că ea este expresia ființei sale, a stării sale de bine, a gloriei sale, așa că fac asta și nu pentru că vrea ceva de la nimeni.
Ești obișnuit cu autoritatea sau cu atmosfera de autoritate, care crezi că te va conduce la spiritualitate. Ei cred și speră că un altul, prin puterile lor extraordinare - o minune - îi va putea transporta pe acel tărâm al libertății veșnice care este Fericirea. Toată perspectiva lor asupra vieții se bazează pe autoritatea respectivă.
M-ai ascultat timp de trei ani, fără să apară nicio schimbare în tine, cu excepția câtorva. Acum, analizați ce spun, fiți critici pentru a putea ajunge la o înțelegere profundă și fundamentală. Când caută o autoritate care îi conduce spre spiritual, ei se forțează automat să creeze o organizație în jurul acelei autorități. Din cauza creației acelei organizații pe care ei o presupun, această autoritate trebuie să fie ajutată să îi ghideze spre viața spirituală, ei sunt închiși într-o cușcă.
Dacă vă vorbesc sincer, amintiți-vă, vă rog, că nu o fac din cauza durității sau cruzimii sau din cauza entuziasmului pentru scopul meu, ci pentru că vreau să înțelegeți ce spun. De aceea sunt aici, și ar fi o pierdere de timp dacă nu aș explica clar, decisiv, punctul meu de vedere.
De optsprezece ani, se pregătesc pentru acest eveniment, pentru venirea învățătorului lumii. De optsprezece ani s-au organizat, au așteptat să vină cineva pentru a da o nouă încântare inimii și minții lor, pentru a-și transforma complet viața, acordându-le o nouă înțelegere; cuiva care îi va ridica la un nou plan al existenței, pentru a le oferi un nou stimul, pentru a-i elibera și acum vedeți ce se întâmplă! Gândește-te, raționează-ți cu tine însuți și descoperă cum acea credință te-a făcut diferit, nu cu diferența superficială de a purta un ecuson, care este banal, absurd. Cum a trecut o astfel de credință prin toate lucrurile neesențiale din viață? Acesta este singurul mod de a judeca: în ce fel sunt ele mai libere, mai mari, mai periculoase pentru orice societate care se bazează pe fals și pe neesențial? Cum au devenit membrii acestei organizații stelare diferiți? După cum am spus, mă pregătești de optsprezece ani. Nu-mi pasă dacă cred sau nu cred că eu sunt Instructorul Lumii. Aceasta are o importanță foarte mică. Întrucât aparțin Organizației Ordinului Stelei, și-au dat simpatia, energia, acceptând că Krishnamurti este Instructorul Lumii - parțial sau total; în totalitate pentru cei care se uită cu adevărat, doar parțial cu cei care sunt mulțumiți de propriile lor jumătăți de adevăr.
Te pregătești de optsprezece ani și uită-te la câte dificultăți ai pe drumul către înțelegere, câte complicații, câte lucruri banale. Prejudecățile, temerile, autoritățile, bisericile lor noi și vechi ... Toate aceste lucruri, susțin, sunt o barieră pentru înțelegere. Nu pot fi mai clar decât asta. Nu vreau să fie de acord cu mine, nu vreau să mă urmeze, vreau să înțeleagă ce spun.
Această înțelegere este necesară pentru că credința ta nu te-a transformat, ci doar te-a complicat și pentru că nu ești dispus să înfrunți lucrurile așa cum sunt. Ceea ce vor ei este să aibă propriii lor zei, noi zei în loc de vechile, noile religii în locul celor vechi, noi forme în locul celor vechi, toate lucrurile inutile, bariere, imitații, cârje. În locul vechilor distincții spirituale, aveți noi distincții spirituale, în loc de cultele vechi, aveți noi culte. Fiecare depinde de altcineva pentru spiritualitatea lor, pentru fericirea lor, pentru iluminarea lor; și, deși mă pregătesc de optsprezece ani, când spun că toate aceste lucruri sunt inutile, când spun că trebuie să le arunce pe toate și să privească în sine pentru iluminare, glorie, purificare și incoruptibilitate a ființei, Niciunul dintre voi nu vrea să o facă. Pot fi câteva, dar sunt foarte, foarte puține.
Atunci de ce ai o organizație?
De ce m-au urmat oameni mincinoși, ipocriți, întruchiparea Adevărului? Amintiți-vă, vă rog, că nu spun lucruri dure sau crude, ci că am ajuns într-o situație în care trebuie să vă confruntați cu lucrurile așa cum sunt. Anul trecut am spus că nu voi face compromisuri. Foarte puțini m-au ascultat atunci. Anul acesta am făcut clar acest lucru. Nu știu câte mii din lume - membri ai Ordinului - mă pregătesc de optsprezece ani; cu toate acestea, acum nu sunt dispuși să asculte necondiționat, în totalitate, ce spun eu.
Atunci de ce ai o organizație? Așa cum am mai spus, scopul meu este să-i fac pe oameni liberi necondiționat, deoarece susțin că singura spiritualitate este incoruptibilitatea ființei cuiva, care este eternă, care este armonia dintre rațiune și iubire. Acesta este Adevărul absolut necondiționat care este Viața însăși. Aș dori așadar, ca omul să fie liber, să te bucuri ca pasărea pe cerul senin; gratuit, independent, extatic în acea libertate. Și eu, pentru care te pregătești de optsprezece ani, spun acum, că trebuie să te eliberezi de toate aceste lucruri, să te eliberezi de complicațiile tale, de încurcările tale. Pentru aceasta nu trebuie să aibă o organizație bazată pe credința spirituală. De ce să existe o organizație pentru cinci sau zece oameni din lume, care înțeleg, care luptă, care au aruncat toate lucrurile banale? Și pentru cei slabi nu poate exista o organizație care să îi ajute să găsească Adevărul, pentru că Adevărul este în fiecare dintre noi; Nu este departe sau aproape; Este veșnic acolo.
Organizațiile nu le pot elibera. Niciun om nu poate, din afară, să-i elibereze; nici un cult organizat și nici imolarea în sine a unei cauze nu le poate elibera. Folosești o mașină de scris pentru corespondența ta, dar nu o pui pe un altar pentru a-l închina. Cu toate acestea, asta faci când organizațiile devin principala ta preocupare. „Câți membri sunt?” Aceasta este prima întrebare pe care mi-o pun toți reporterii. „Câți adepți aveți? După numărul tău, vom judeca dacă ceea ce spui este adevărat sau fals. " Nu știu câți sunt. Nu mă interesează asta. Chiar dacă ar exista un singur om care a fost capabil să se elibereze, ar fi suficient.
În plus, aveți ideea că doar anumite persoane au cheia pentru a intra în Regatul Fericirii. Nimeni nu-l deține. Nimeni nu are autoritatea de a o deține. Acea cheie este propria ființă și numai în dezvoltarea, purificarea și incoruptibilitatea acelei ființe este Regatul eternității.
Vei vedea atunci cât de absurdă este întreaga structură pe care au creat-o căutând ajutor extern, în funcție de ceilalți pentru propria lor bunăstare, pentru propria fericire, pentru propria forță. Aceste lucruri le pot găsi doar în sine.
Atunci de ce ai o organizație?
S-au obișnuit să li se spună cât au avansat, care este gradul spiritual pe care îl posedă. Ce babysitter! Cine, dar puteți spune dacă sunt frumoase sau urâte în interior? Cine, dar puteți spune dacă sunt incoruptibile? Nu ești serios în aceste lucruri.
Atunci de ce ai o organizație?
Dar cei care doresc cu adevărat să înțeleagă, care încearcă să descopere ceea ce este etern, fără început și fără sfârșit, vor merge împreună cu o intensitate mai mare și vor reprezenta un pericol pentru tot ceea ce nu este esențial, pentru irealități, pentru umbre. Și se vor strânge și vor deveni flacăra, pentru că ei vor fi înțeles. Un astfel de corp este ceea ce trebuie să creăm și acesta este scopul meu. Datorită acelei adevărate înțelegeri, va exista o
adevarata prietenie Din cauza acelei adevărate prietenii - pe care, aparent, nu le cunoașteți - va exista o cooperare adevărată din partea fiecăruia. Și acest lucru nu se datorează autorității, sau al mântuirii sau al imolării unei cauze, ci pentru că ei au înțeles cu adevărat și, în consecință, sunt capabili să trăiască în cele veșnice. Aceasta este ceva mai mare decât toată plăcerea și orice sacrificiu.
Acestea sunt, apoi, câteva dintre motivele pentru care, după ce am analizat-o cu atenție timp de doi ani, am luat această decizie. Nu provine dintr-un impuls momentan. Nu am fost convins de nimeni - nu sunt convins în astfel de lucruri. De doi ani mă gândesc la asta, încet, cu atenție, cu răbdare și am decis acum să dizolv Ordinul, de când sunt șeful acesteia. Ele pot forma alte organizații și aștepta pe altcineva. Acest lucru nu mă privește și nici nu mă preocupă să creez noi cuști și noi decorațiuni pentru aceste cuști. Singurul meu interes este să-i fac pe oameni absolut liberi, necondiționat.
-> Văzut la: www.fkla.org/elhombre/
* * *
